{"id":2492,"date":"2020-02-23T16:31:39","date_gmt":"2020-02-23T19:31:39","guid":{"rendered":"http:\/\/scidev\/wordpress\/?page_id=2492"},"modified":"2020-02-25T13:18:05","modified_gmt":"2020-02-25T16:18:05","slug":"contactos-de-emergencia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apex-telescope.org\/ns\/es\/contactos-de-emergencia\/","title":{"rendered":"Contactos de emergencia"},"content":{"rendered":"\n<p>En caso de una emergencia en APEX, por favor siga las siguientes recomedaciones<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-icon-list ugb-icon-list ugb-00715ca ugb-icon-list--v2 ugb-icon--icon-arrow ugb-main-block\" id=\"\"><style>.ugb-00715ca li{--icon-size:20px;margin-bottom:11px !important}.ugb-00715ca li::before{height:20px !important;width:20px !important;background-image:url('data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTk0IDE5NCIgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIiBzdHlsZT0iZmlsbDojMDBkMDg0Ij48cGF0aCBkPSJNOTYuOSAyYy01Mi40IDAtOTUgNDIuNi05NSA5NXM0Mi42IDk1IDk1IDk1IDk1LTQyLjYgOTUtOTUtNDIuNi05NS05NS05NXpNNzguMiAxNTAuNGwtMTAuNi0xMC42TDExMC4zIDk3IDY3LjYgNTQuMmwxMC42LTEwLjZMMTMxLjUgOTdsLTUzLjMgNTMuNHoiPjwvcGF0aD48L3N2Zz4=')}.ugb-00715ca li ul{margin-bottom:11px !important}.ugb-00715ca.ugb-icon-list ul{columns:1}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><ul><li>Siga las instrucciones del jefe de seguridad presente en el sitio, o las de alguien del personal que est\u00e9 entrenado en procedimientos de primeros auxilios.<\/li><li>Para llamar a los n\u00fameros de emergencia s\u00f3lo debes <strong><span style=\"color: #cf2e2e;\" class=\"ugb-highlight\">marcar el n\u00famero 9 desde cualquier tel\u00e9fono de la base<\/span><\/strong>, luego escuchar\u00e1s una grabaci\u00f3n con las siguientes instrucciones (en ingl\u00e9s):<br><br>if you want to call ALMA Paramedic\u00a0<strong>press 1<\/strong><br>if you want to call the San Pedro Medical Station\u00a0<strong>press 2<\/strong><br>if you want to call San Pedro Fire Department\u00a0<strong>press 3<\/strong><br>if you want to call San Pedro Police\u00a0<strong>press 4<\/strong><br><\/li><li>En caso de una emergencia en la base <strong><span style=\"color: #cf2e2e;\" class=\"ugb-highlight\">debes comunic\u00e1rselo a todo el personal<\/span><\/strong>. Para esto, <a href=\"#radio\">utiliza la radio<\/a>, consulta las <a href=\"http:\/\/scidev\/wordpress\/?page_id=2490\">extensiones telef\u00f3nicas de APEX<\/a>, o alternativamente, puedes usar el siguiente procedimiento:<br><br>En un tel\u00e9fono de APEX<strong> marca el 555<\/strong> y escucha el mensaje: <br>\u201cPlease record you message after the beep. End by pressing the # key\u201d<br><br>Deja tu mensaje y despu\u00e9s presiona #, luego escuchar\u00e1s:<br>\u201cPress 1 to send your message to all phones. Press 0 to cancel\u201d<br><br>Si presionas 0 o cuelgas, el mensaje ser\u00e1 cancelado. Si presionas 1 el mensaje ser\u00e1 enviado a todos los tel\u00e9fonos de la base Sequitor. <br>Nota: El sistema intenta llamar a cada n\u00famero hasta 5 veces, en caso de que alguno estuviese ocupado o si nadie responde.<br><\/li><li>Llama <strong><span style=\"color: #cf2e2e;\" class=\"ugb-highlight\">a la estaci\u00f3n de primero auxilios de ALMA<\/span><\/strong> y obt\u00e9n instrucciones del param\u00e9dico. Esto puede hacerse <a href=\"#radio\">en todas las radios usando el canal 4<\/a>, o con  el procedimiento explicado antes, o llamando directamente al tel\u00e9fono de contacto. De acuerdo a las instrucciones recibidas, p\u00eddele al param\u00e9dico o al personal de la base Sequitor que contacten a Asociaci\u00f3n Chilena de Seguridad (ACHS).<\/li><li>Si trataste de llamar a la base Sequitor y no encuentras a nadie, puedes contactar al administrador de APEX (ver m\u00e1s abajo)<\/li><li>Recuerda que al marcar el  <strong>0 + c\u00f3digo de autorizaci\u00f3n <\/strong>te permitir\u00e1 acceder cualquier n\u00famero telef\u00f3nico externo.<\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Algunos telef\u00f3nos de emergencia<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-subtle-pale-blue-background-color has-background\"><tbody><tr><td>Param\u00e9dico ALMA <\/td><td>0 or 1 + c\u00f3digo personal + 55 244 8400<br>0 or 1 + c\u00f3digo personal + 2 2467 6400<\/td><\/tr><tr><td>Consultorio San Pedro de Atacama<\/td><td>0 + c\u00f3digo personal + 55 285 1970<br>0 + c\u00f3digo personal + 55 285 1010 (emergencia)<\/td><\/tr><tr><td>Carabineros San Pedro de Atacama<\/td><td>0 + c\u00f3digo personal + 55 275 5350<\/td><\/tr><tr><td>Bomberos San Pedro de Atacama<\/td><td>0 + c\u00f3digo personal + 55 259 0623<\/td><\/tr><tr><td>ACHS (Calama)<\/td><td>0 + c\u00f3digo personal + 2 2515 7730<br>0 + c\u00f3digo personal + 2 2515 7768<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Administrador APEX <\/td><td>0 + c\u00f3digo personal + 9 7899 7837<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<a id=\"radio\"><\/a>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comunicaci\u00f3n por radio en APEX<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"\"><thead><tr><th>Canal<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Uso<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Comentarios<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong><span style=\"color: #cf2e2e;\" class=\"ugb-highlight\">1<\/span><\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Comunicaciones por el repetidor<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Modo normal de comunicaci\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td><strong><span style=\"color: #cf2e2e;\" class=\"ugb-highlight\">2<\/span><\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Comunicaci\u00f3n punto a punto<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Para usar si el repetidor falla o si no hay contacto con el repetidor, pero s\u00ed contacto directo con la radio de destino. En este caso igualmente se puede recibir a trav\u00e9s del repetidor.<br><strong>E<\/strong>jemplos: <br>&#8211; Dos veh\u00edculos viajan lejos y quieren comunicarse entre ellos.<br>&#8211; Comunicaci\u00f3n local para disminuir el tr\u00e1fico a trav\u00e9s del repetidor y evitar la latencia del mismo.<br>&#8211; Al usar el camino de ALMA, en algunos puntos se pierde visi\u00f3n del repetidor, pero a\u00fan se puede hacer comunicaci\u00f3n directa con Sequitor. <\/td><\/tr><tr><td><strong><span style=\"color: #cf2e2e;\" class=\"ugb-highlight\">3<\/span><\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Comunicaci\u00f3n local<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u00a1Atenci\u00f3n! No se pueden escuchar las comunicaciones a trav\u00e9s del canal 1.<\/td><\/tr><tr><td><strong><span style=\"color: #cf2e2e;\" class=\"ugb-highlight\">4<\/span><\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Canal de ALMA<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Usar este canal para comunicarse con el param\u00e9dico o con el guardia de control de ALMA.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En caso de una emergencia en APEX, por favor siga las siguientes recomedaciones Siga las instrucciones del jefe de seguridad presente en el sitio, o las de alguien del personal que est\u00e9 entrenado en procedimientos de primeros auxilios. Para llamar <a href=\"https:\/\/www.apex-telescope.org\/ns\/es\/contactos-de-emergencia\/\" class=\"read-more\">Read More &#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"spay_email":"","footnotes":""},"class_list":["post-2492","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","education-hub-thumb":""},"post_excerpt_stackable":"<p>En caso de una emergencia en APEX, por favor siga las siguientes recomedaciones Siga las instrucciones del jefe de seguridad presente en el sitio, o las de alguien del personal que est\u00e9 entrenado en procedimientos de primeros auxilios.Para llamar a los n\u00fameros de emergencia s\u00f3lo debes marcar el n\u00famero 9 desde cualquier tel\u00e9fono de la base, luego escuchar\u00e1s una grabaci\u00f3n con las siguientes instrucciones (en ingl\u00e9s):if you want to call ALMA Paramedic\u00a0press 1if you want to call the San Pedro Medical Station\u00a0press 2if you want to call San Pedro Fire Department\u00a0press 3if you want to call San Pedro Police\u00a0press 4En&hellip;<\/p>\n","category_list":"","author_info":{"name":"apex","url":"https:\/\/www.apex-telescope.org\/ns\/author\/apex\/"},"comments_num":"0 comments","featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","education-hub-thumb":""},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>En caso de una emergencia en APEX, por favor siga las siguientes recomedaciones Siga las instrucciones del jefe de seguridad presente en el sitio, o las de alguien del personal que est\u00e9 entrenado en procedimientos de primeros auxilios.Para llamar a los n\u00fameros de emergencia s\u00f3lo debes marcar el n\u00famero 9 desde cualquier tel\u00e9fono de la base, luego escuchar\u00e1s una grabaci\u00f3n con las siguientes instrucciones (en ingl\u00e9s):if you want to call ALMA Paramedic\u00a0press 1if you want to call the San Pedro Medical Station\u00a0press 2if you want to call San Pedro Fire Department\u00a0press 3if you want to call San Pedro Police\u00a0press 4En&hellip;<\/p>\n","category_list_v2":"","author_info_v2":{"name":"apex","url":"https:\/\/www.apex-telescope.org\/ns\/author\/apex\/"},"comments_num_v2":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apex-telescope.org\/ns\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apex-telescope.org\/ns\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apex-telescope.org\/ns\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apex-telescope.org\/ns\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apex-telescope.org\/ns\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2492"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.apex-telescope.org\/ns\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2579,"href":"https:\/\/www.apex-telescope.org\/ns\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2492\/revisions\/2579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apex-telescope.org\/ns\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}